One day walking around the meadow in our community we noticed two small animals looking out of an old drain pipe. They were two small raccoons, and seeing us they began to hide in the pipe. One
of them was curious about our presence but the second one (the one on
the right side of the photos) was a little scared, maybe shy and kept hiding
behind his brother or sister.
A few days later there was a lot of rain - we checked this place again - there were no small raccoons.
Their nice appearance made them a favorite animal and although wild, some people treat them as pets.
Spacerując po łące w naszym osiedlu zauważyliśmy dwa małe zwierzątka
wyglądające ze starej rury odpływowej. Były to dwa małe szopy, które
na nasz widok zaczęły chować sie do rury. Jeden z nich był zaciekawiony
naszą obecnością, ale drugi (ten po prawej stronie zdjęć) był trochę
przestraszony, może nieśmialy i cały czas chował się za swoim
bratem lub siotrą.
Kilka dni później były duże opady deszczu - sprawdziliśmy to miejsce ponownie - już nie znaleźliśmy tych małych szopów.
Podobno niektórzy ludzie traktują je jako zwierzęta domowe - ze względu na ich miły wygląd.
