"To była noc przed Bożym Narodzeniem, kiedy w całym domu
nie poruszało się żadne stworzenie, nawet mysz.
Pończochy wisiały starannie na kominie,
w nadziei, że Święty Mikołaj wkrótce się pojawi."
W muzeum Smith-McDowell House w Asheville trwa obecnie wystawa poświęcona wiktoriańskim świętom Bożego Narodzenia.
Ta zabytkowa rezydencja, będąca jednocześnie muzeum historii lokalnej, została pięknie udekorowana żywymi choinkami, girlandami, ozdobami i zabawkami z epoki wiktoriańskiej. W sześciu pomieszczeniach wyeksponowano złote i srebrne przedmioty oraz wyroby szklane ze stałych zbiorów muzeum, przedstawiające okres od 1840 do 1890 roku.
W tym roku motywem przewodnim wiktoriańskich Święta Bożego Narodzenia w Smith-McDowell House jest wiersz Clementa Moore’a "Wizyta Świętego Mikołaja”.
Clement Moore (1779-1863) był amerykańskim pisarzem i profesorem literatury orientalnej i greckiej. Najbardziej znany jest jako autor wierszy bożonarodzeniowych "Wizyta Świętego Mikołaja przed Bożym Narodzeniem”.
Wiersz ten powstał w 1822 roku jako prezent dla młodszych córek. Później ten wiersz stał się znany jako "Twas the Night Before Christmas" (To była noc przed Bożym Narodzeniem).
Ten wiersz wpłynął na sposób, w jaki Amerykanie obchodzą Boże Narodzenie. Utwór opowiada o wesołym Świętym Mikołaju z okrągłym brzuchem i białą brodą oraz o latających reniferach...
Na stole w jadalni stoi sztuczna choinka wykonana z piór. Drzewko to powstało w Niemczech w latach 80. XIX wieku z farbowanych piór gęsich lub indyczych.
Świąteczne "crackers” to tekturowe tuby owinięte w kolorowy papier i skręcone na obu końcach; dwie osoby ciągną je, by odkryć ukrytą w środku niespodziankę. Często otwiera się je na początku posiłku, a znalezione wewnątrz papierowe czapeczki zakłada się i nosi przez cały czas jego trwania. W każdej tubie znajduje się również mechanizm dźwiękowy, który przy pociągnięciu wydaje głośny trzask.
Niebieski szkocki kubek życzliwości –
wypijmy kubek życzliwości za dawne, dobre czasy.
(Blue Scottish cup of kindness - take a cup of kindness for the days of auld lang syne)
Wewnątrz tego dużego kubka znajduje się fragment tekstu "Auld Lang Syne” – szkockiego wiersza napisanego w 1788 roku przez Roberta Burnsa, narodowego poetę Szkocji:
take ye coupe o'kinannesse
for auld lang syne
Zwrot "auld lang syne" dosłownie oznacza "dawne, długie czasy", czyli po prostu "dni, które minęły".
Pieśń ta jest tradycyjnie śpiewana w ostatni dzień roku na całym świecie,
a ludzie śpiewają "wypijmy za dni, które minęły" – co stanowi doskonały toast na Nowy Rok.
Wiersz Roberta Burnsa, zawierający wersy "wypijmy jeszcze kubek życzliwości" oraz "wypijmy z serca, z dobrą wolą", szybko stał się nieodłącznym elementem szkockich obchodów Nowego Roku, czyli Hogmanay (tak Szkoci nazywają ostatni dzień roku).
Wraz z emigracją Szkotów do różnych zakątków świata, pieśń ta powędrowała razem z nimi.
Tradycja wysyłania kartek świątecznych narodziła się w Anglii.W okresie świątecznym 1843 roku w Anglii sir Henry Cole postanowił znaleźć sposób na przekazanie świątecznych życzeń znajomym bez konieczności pisania do każdego z nich osobnego listu. Zlecił wydrukowanie 1000 ilustrowanych kartek z napisem:Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Rokuoraz miejscem na wpisanie kilku osobistych słów.
Tradycja wysyłania kartek świątecznych narodziła się w Anglii.
W okresie świątecznym 1843 roku w Anglii sir Henry Cole postanowił znaleźć sposób na przekazanie świątecznych życzeń znajomym bez konieczności pisania do każdego z nich osobnego listu. Zlecił wydrukowanie 1000 ilustrowanych kartek z napisem:
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
oraz miejscem na wpisanie kilku osobistych słów.
Christmas pudding to ciężkie, bogate w bakalie ciasto, które często przygotowuje się z kilkutygodniowym lub nawet kilkumiesięcznym wyprzedzeniem. Czas ten pozwala suszonym owocom wchłonąć alkohol, którym ciasto jest regularnie nasączane w okresie poprzedzającym jego spożycie.W dniu Bożego Narodzenia ciasto podpala się, a następnie podaje z dodatkiem masła z brandy lub rumem, śmietany, kremu cytrynowego, lodów, sosu typu custard lub słodzonego sosu beszamelowego. Czasami posypuje się je również drobnoziarnistym cukrem lub cukrem pudrem.Tradycyjnie Christmas pudding serwuje się podczas świątecznego obiadu w Wielkiej Brytanii, Irlandii oraz w krajach, do których zwyczaj ten został przeniesiony przez irlandzkich i brytyjskich imigrantów.
Christmas pudding to ciężkie, bogate w bakalie ciasto, które często przygotowuje się z kilkutygodniowym lub nawet kilkumiesięcznym wyprzedzeniem. Czas ten pozwala suszonym owocom wchłonąć alkohol, którym ciasto jest regularnie nasączane w okresie poprzedzającym jego spożycie.
W dniu Bożego Narodzenia ciasto podpala się, a następnie podaje z dodatkiem masła z brandy lub rumem, śmietany, kremu cytrynowego, lodów, sosu typu custard lub słodzonego sosu beszamelowego. Czasami posypuje się je również drobnoziarnistym cukrem lub cukrem pudrem.
Tradycyjnie Christmas pudding serwuje się podczas świątecznego obiadu w Wielkiej Brytanii, Irlandii oraz w krajach, do których zwyczaj ten został przeniesiony przez irlandzkich i brytyjskich imigrantów.
Tradycja dekorowania choinki wywodzi się z Niemiec i Wielkiej Brytanii. Współczesna choinka pojawiła się w XVII wieku za sprawą niemieckich luteranów, a w Stanach Zjednoczonych – konkretnie w Pensylwanii – zagościła w latach 20. XIX wieku (w okresie masowej emigracji Niemców).
To królowa Wiktoria i książę Albert rozpowszechnili niemiecki zwyczaj przystrajania drzewka na Boże Narodzenie.
Pod koniec XIX wieku choinki zyskały w USA dużą popularność; często ozdabiano je zarówno własnoręcznie wykonanymi dekoracjami, jak i tymi sprowadzanymi z Niemiec.
Aż tu nagle na dachu usłyszałem stukot
I drobnych kopytek radosny tupot.
Gdy głowę cofnąłem i w miejscu się obróciłem,
Święty Mikołaj w kominie się zjawił w jednej chwili.
Od stóp do głów był cały w pyle i sadzy,
I jego strój był mocno przybrudzony.
Na plecach dźwigał tobołek pełen zabawek
I wyglądał jak wędrowny handlarz, co właśnie otwiera swój pakunek.
Był pulchny i okrągły, naprawdę wesoły stary elf,
I
mimo woli
roześmiałem się, kiedy go zobaczyłem,Mrugnięcie okiem i obrótem głowy,
Wkrótce dał mi do zrozumienia, że nie mam się czego bać.
Wskoczył do sań, gwizdnął na swój zaprzęg,
I wszyscy pomknęli jak puch ostu na wietrze.
Lecz nim zniknął z oczu, usłyszałem, jak woła:
„Wesołych Świąt wszystkim i dobrej nocy!”
