Tuesday, June 7, 2016

Edenton Bay before tropical storm Colin




In the afternoon of the second day of our stay in Edenton the tropical storm Colin reached this small town, bringing wind gusts and heavy rains. Such a drastic change in the weather caused the change our plans. Rather than continue our journey to the east to the Outer Banks, we decided to go to the South.


Po południu drugiego dnia naszego pobytu w Edenton tropikalny sztorm Colin dotarł do tego małego miasteczka przynosząc silne podmuchy wiatru i ulewne deszcze. Tak drastyczna zmiana pogody spowodowała zmianę naszych planów.

Zamiast kontynuować naszą podróz na wschód do Outer Banks zdecydowaliśmy pojechać na południe.